I am a translator, editor and proofreader with extensive experience, and also worked as a programmer and teacher.

Here you can have a look at my professional experience and a detailed work history.

New: my translation of Tactical Awareness, a short-story book by Marcelo Rinesi.

Feel free to contact me at any time. Thanks for coming!

Non-javascript version. With javascript enabled, it looks a little better :)